Seconde piste audio = autre langue ?

Dams · Message par **Dams** » 09 mai 2007, 23:16

Bonjour,

étant donné que TF1 va commencer à diffuser des séries en multilangues sur la TNT (Grey's anatomy notamment), je me demandais si la fonction "Seconde piste audio" servait bien à choisir la langue ?

Je l'ai testée à l'instant sur Arte mais la langue ne change pas... ça peut venir du programme, mais je ne suis pas sûr !

Merci d'avance

Message par **MatMaul** » 09 mai 2007, 23:21

euh depuis que je l'ai moddé y'a plus de "Seconde piste audio" mais un menu Pistes, ou tu peux choisir la piste audio que tu veux. Et oui ca correspondra à la langue anglaise.

Dams · Message par **Dams** » 09 mai 2007, 23:48

Ah oui j'avais lancé l'original (faut vraiment que je réorganise mes raccourcis lol)

Et vive la VO

Message par **MatMaul** » 28 mai 2007, 15:28

j'ai splitté le sujet, suite du problème avec le menu pistes dans la section bugs

Sylar · Message par **Sylar** » 25 juin 2007, 13:04

Oui, la seconde piste audio est bien la VO sur Grey's Anatomy !

Par contre, il n'y a pas de teletexte pour avoir les sous-titres...